Das poetische Übersetzen als handwerkliche Kunst

Sputnik heißt Begleiter

Unter dem Stichwort POESIS hat der Autor über Jahre seine Begegnungen mit dem russischen Dichter ...

Run Free

Henry Mortensen beschreibt sein Leben als ausgesprochen Langweilig. Texas ist seine Heimat, das W...

Die Geschichte von Ella und Paul

Paul ist als Schutzengel unsichtbar für seine Schutzbefohlene - bis er sich in Ella verliebt, die...

Gott unter uns

Die Bibel ist das meistübersetzte Buch. Die Geschichten darin haben bis heute nichts an Aktualitä...

Zu fühlen bedeutet zu leben

In diesem Buch findet ihr einige Gedichte aus meiner Jugendzeit. Insgesamt 96 Gedichte über Gefüh...

Der Wind der Zerstörung - Episode 1

Ein einfacher Fleischhändler wird plötzlich mitten in eine Revolution gerissen, deren Ziele ihn e...

Psychologie einer tödlichen Liebe

Liebe ist ewig, so sagt man. Das ist leider nicht absolut zu sehen, denn diese ist weder bedingun...

Legga

Vier Geschichten von Menschen welche unglaubliche Dinge erleben. Vom unerwarteten, unheimlichen B...

Heanzngrab

Beim Ausheben eines Biotops taucht die Leiche eines seit 30 Jahren verschwunden Bewohners von Wil...

Und am Ende siegt die Liebe

Tauche ein in die Welt der Gefühle von Sehnsucht, über Kummer und Schmerz bis hin zu unbeschreibl...

Happy Day’s

Was geht in einem Hund vor? Diese Frage habe ich mir gestellt als ich damals Happy zu uns geholt ...