Nationenbildung und Übersetzung

Spätestens seit in den Geschichts- und Kulturwissenschaften ab den 80er Jahren das Problem des 'n...

Die Erfahrung des Fremden

Antoine Bermans Studie gilt seit ihrem Erscheinen 1984 als Klassiker der Übersetzungsgeschichte. ...

Italian Theory

Bei der Textauswahl für diese Anthologie lag der Fokus darauf, die gesamte Breite der theoretisch...

Nationenbildung und Übersetzung

Spätestens seit in den Geschichts- und Kulturwissenschaften ab den 80er Jahren das Problem des ,n...

Übersetzungspolitiken in der Frühen Neuzeit / Translation Policy and the Politics of Translation in the Early Modern Period

Ausgangspunkt dieses Konferenzbands im Open Access ist die Frage nach den Bedingungen, die dafür ...

Giuseppe Parinis ’Il Giorno’ im Kontext der europäischen Aufklärung

Obwohl Giuseppe Parini neben Carlo Goldoni und Vittorio Alfieri unbestritten zu den bedeutendsten...

Lüge und (Selbst-)Betrug

Wunderbare Wissenschaft

Null

Kultur, Übersetzung, Lebenswelten

Vorwort - Statt einer Einleitung - H.-J. Lüsebrink: 'Kulturwissenschaft' - Teildisziplin oder Met...

Politiken der Translation in Italien

Die Translationswissenschaft hat in den letzten Jahren ein zunehmendes Bewusstsein dafür entwicke...

Elan und Müdigkeit

Der Band untersucht das Spannungsverhältnis von Elan und Müdigkeit, das im anthropologischen Disk...